中新網上(shàng)海(hǎi)11月(yuè)3日(rì)電(diàn) (記者 ↓÷陳靜(jìng))第七屆亞洲國(guó)際戲劇(jù)學術(shù)研討(tǎo)會(h≠>€uì)3日(rì)正在上(shàng)海(hǎi)戲劇(jù)學院戲曲學院舉行(xíng₹₩≥∞)。來(lái)自(zì)中國(guó)上(shàng)海(hǎi)和(h饕)台灣，日(rì)本、韓國(guó)戲劇(jù)領域*學者共同聚¶'‍焦“獨立與融合”的(de)主題。

　　上(shàng)海(hǎi)戲劇(jù)★​✘學院戲曲學院院長(cháng)李佩紅(hóng)表示，保持≤​中國(guó)戲劇(jù)的(de)傳統← ©"和(hé)個(gè)性，并融入 戲劇(jù)共同體(tǐ)，是(sh₽‍ì)戲曲藝術(shù)工(gōng)作(¶>±zuò)者面臨的(de)課題。

　　本屆研討(tǎo)會(huì)由上(shàng)海(hǎi)戲 •γ↕劇(jù)學院、日(rì)本大(dà)阪大(d±δ✔à)學、韓國(guó)國(guó)立藝術(shù)綜合大(dà)學與中國(×≥↑Ωguó)台灣地(dì)區(qū)的(de)台北(✔<♦běi)藝術(shù)大(dà)學共同舉辦，旨在促進亞★​洲各高(gāo)校(xiào)戲劇(jù)教育和(hé)學術(shù)研究，增加校(​₹★→xiào)際交流，并增進校(xiào)際師(shī)生(shēng)×∞♥友(yǒu)誼。亞洲戲曲藝術(shù)領域*學者們的(de)€≥ 話(huà)題涉及現(xiàn)代戲劇(jù)、傳統戲劇(jù)以及東(dōng)西 ☆≈(xī)方戲劇(jù)交流等。他(tā)們的(de)許多(duō)論文(wén)不(bù)僅立足亞₹λ<∞洲，更以跨文(wén)化(huà)視(shì)角，對(duì)西(xī)×≈§‍方戲劇(jù)的(de)民(mín)族化(huà)和(hé)傳統戲劇€®"φ(jù)的(de)現(xiàn)代化(huà)表現(x±♦iàn)進行(xíng)了(le)深入探討(tǎo)。

　　促成本屆會(huì)議(yì)在上(shàng)☆♥εε海(hǎi)舉行(xíng)的(de)上(∏✔'☆shàng)海(hǎi)戲劇(jù)學院戲曲學院張偉品教授，曾多(d>φ>>uō)次參加在日(rì)本等地(dì)舉行(xíng)的(de®α)亞洲國(guó)際戲劇(jù)學術(shù)研討(tǎo)會(huσ'♦εì)。張偉品表示：“本次會(huì)議(yì)恰逢 文(wén)化(huà)多(₩₹duō)元發展背景下(xià)，共同建設、推進‘人( ∏rén)類命運共同體(tǐ)’大(dà)格局的(deα•)整體(tǐ)環境，格外(wài)有(yǒu)重要(yà÷♥o)意義。”

　　這(zhè)位*表示：“有(yǒu)人(rén♦☆σ≠)把‘人(rén)類命運共同體(tǐ)’比作(zuò)在大(dà)發展、大®α≥₽(dà)變革、大(dà)調整、時(shí)期的(de) 風(fēng)浪間(jiān)毅然前行(↕εxíng)的(de)大(dà)船(chuán)，各個(g€÷è)國(guó)家(jiā)、地(dì)區(qū)和(hé)民(mín)族就(j₩ε÷→iù)是(shì)這(zhè)一(yī)航船(chuán)上(shàng)的(de ♠✔)一(yī)間(jiān)間(jiān)客艙。戲劇(γ↑™jù)——尤其是(shì)民(mín)族戲劇(jù)藝術(shù)便是(shì)艙門(mén)上(★λσ←shàng)的(de)一(yī)張張名片，它承α¶ 載著(zhe)、标志(zhì)著(zhe)這(zh₩♦è)國(guó)家(jiā)的(de)曆史韻≈≈味和(hé)民(mín)族精神；在一(yī)定程度上(shàng)， ÷ 反映出每個(gè)國(guó)家(jiā)、地(dì)區(qū)、民(mín)族的(∞¶de)文(wén)化(huà)發展觀、 觀與文(wén)明(míng)觀。

　　上(shàng)海(hǎi)戲劇(jù)學院副院長(c​≤∑λháng)楊揚教授表示，當前上(shàng)海(hǎi)文(wé∞↓n)藝演出市(shì)場(chǎng)高(g&'$āo)度繁榮，正以其獨特的(de)方式和(hé)途徑積極參與國(€σ♠guó)際戲劇(jù)藝術(shù)交流，促進戲劇(jù)藝術(shù)的(de)融會(> huì)貫通(tōng)。傳統戲曲文(wén)化ε₹α(huà)應該走向國(guó)際，融入 >♠∞。談到(dào)參加與歐洲戲劇(jù)交流的(de)經曆，楊揚♠↔說(shuō)，曾親身(shēn)感受到(dào)上(shàng)∑σ∏海(hǎi)戲劇(jù)文(wén)化(huà)國(guó)際影(yǐng)響力的(de)★∞§增強。

　　李佩紅(hóng)告訴記者，戲曲是(shì)民(mín)族文(wén)化(huà)☆γ，也(yě)是(shì) 戲劇(jù)文(wén) Ω化(huà)圖景的(de)重要(yào)色<&>彩之一(yī)。上(shàng)海(hǎi)戲劇(jù)學院戲曲學院緻力">↓傳承和(hé)保護民(mín)族傳統戲曲，同時(shí)，亞洲乃至>×✘✘國(guó)際戲劇(jù)文(wén)化(huà)是♦≈ (shì)該學院當下(xià)發展的(de)重要(yào)參照(zhào)。(完)

本文(wén)轉載自(zì)中國(guó ☆Ω)新聞網，內(nèi)容均來(lái)自(zì)于互聯網，不(bù)代表本站(β≥zhàn)觀點，內(nèi)容版權歸屬原作(zuò★‌₽)者及站(zhàn)點所有(yǒu)，如(rú)有(yǒu)對(duì)您​'ε造成影(yǐng)響，請(qǐng)及時(shí)聯系我們予©×以删除！